Nachdem es Ellen Ripley auf dem Militärschiff USS Sulaco gelungen war, Carter Burkes Plan zu vereiteln, erklärt sie Hicks, Hudson, Vasquez und den anderen überlebenden Colonial Marines, dass der Plan des schleimigen Bösewichts ihren Tod vorsah. Unnötig zu sagen, dass die Soldaten das nicht gut aufnahmen... aber kurz bevor sie Burkes Hinrichtung durchführen konnten, gelang es den Xenomorphen, den Strom abzuschalten, und in der Hektik des darauffolgenden Angriffs fand der hinterhältige Mann von Weyland-Yutani einen grausamen Tod. Und nur wenige trauerten um ihn (oder vielleicht niemand). Was aber wäre geschehen, wenn Burke nicht dem todbringenden Alien begegnet wäre, in dessen Grinse er starrte, als wir ihn zuletzt sahen? Die Antwort darauf findet sich in diesem Band, die den meistgehassten Charakter der Filmsaga rum um die Xenomorphe in den Mittelpunkt stellt.