Auf den Inseln rund um Angleon lässt es sich gut und in Frieden leben. So auch auf Ethyrna, zumindest bis zu dem Tag, an dem der Krieg gegen das Reich Arnor dort Einzug hält. Ein Trupp Bärensoldaten fällt über das Eiland her, um seine Vorräte aufzustocken. Doch die Raubkatzen organisieren schnell einen Widerstand, und unter denen, die sich für den Kampf gegen die Invasoren entscheiden, befindet sich auch Demeus Lor, ein junger Ozelot, der kürzlich aus der Hauptstadt zurückkehrte.
Im ersten Spin-off zum Fantasy-Bestseller »Die 5 Reiche« lernen wir den rätselhaften Demeus Lor besser kennen, einen schweigsamen Jungen, dessen Geschick mit der Klinge ihn zur Legende machen wird. Für diesen Band übernimmt Sylvain Guinebaud den Zeichenstift und erweitert das Universum der »5 Reiche« mit Stil und nach allen Regeln der Kunst.